“白衣天使”说成“white angel", 护士们惊呆了!

财经新闻新闻 / 来源:英语美文阅读 发布日期:2021-06-08 14:05:28 热度:8C
敬告:本站部分内容转载于网络,若有侵权、侵害您的利益或其他不适宜之处,请联系我们,本站将立即删除。
联系邮箱:2876218132#qq.co m
本页标题:“白衣天使”说成“white angel", 护士们惊呆了!
本页地址:http://www.nxgcwty.com/61903-1.html
相关话题:天使的英文
#天使的英文# “白衣天使”说成“white angel", 护士们惊呆了!


今天是芭比陪你学习的第1406


当“黑天鹅”飞来时,
总有一些人负重前行与之抗衡。
他们就是“白衣天使”。
这个词也是这些天出现在我们耳边最多的词之一。

那“白衣天使”英语怎么说呢?
别说成white angel
因为white angel是“白色的天使”
而不是“白衣天使”
01. ”白衣天使“ 的英文?

“穿...颜色的衣服”用in 颜色in white: 穿白色衣服in red: 穿红色衣服所以,“白衣天使”是:angel in white
-The angels in white work day and night to save those patients.
白衣天使为救那些病人没日没夜地工作。
无人机喊话,一般是以穿...颜色的XX
-The girl in red, put on your surgical mask and dont walk around.
那个穿红色衣服的女孩, 戴上你的口罩别乱走。

白衣天使“在医院”工作应该说:in a hospital还是at a hospital呢?
02. in a hospital VS at a hospital

at和in给人感觉是不一样的:
at a/the hospital:在医院(探病, 工作,做常规检查)
in a/the hospital: 在医院(生病了
注意:除了美国外,像加拿大,英国会去掉定冠词.


-My sister works at a hospital.

我姐姐在医院工作。
-Im paying a visit to John at the hospital.
我在医院看望约翰。
-I broke my nose and Im in a hospital.

我鼻子破了,我现在人在医院。


03. 看医生文化 

关于“去医院”在美国,病情很严重才会用:
go to hospital
You’re bleeding heavily. Let’s go to hospital.
你流血很多。我们赶紧去医院。


一般的小痛小病,他们会先去社区医生那里, 这个叫:
see a doctor:看医生
go to a doctor:看医生
Ill see a doctor on Monday.
我星期一去看医生。
BGM:The Prayer
晨读打卡
Relax, be the hospital in ten minutes.Okay, just please please hurry.
Oh, wow! My butt is on fire.放松,十分钟内到医院。
好的,快一点。
哇哦!我的屁股像火在烧。
原句视频 

本视频来自美剧《查理成长日记》, 版权人是Eric Dean Seaton。 本视频仅供免费学习,如需观看完整版,请支持正版。


Relax, be the hospital in ten minutes.[rɪˈl?ks][bi][?ə] [ˈhɑspɪtl][ɪn][tɛn]
Okay, just please please hurry.[oke][dʒʌst] [pliz] [pliz] [hɝri]
Oh, wow! My butt ion fire.[o] [waʊ][maɪ][bʌt] [ɪz][ɑn][ˈfaɪɚ]1. 易错点a. hospital, 美音[ˈhɑspɪtl] 英音:[ˈhɑspɪtl],写法一样,一个读长ɑ, 一个读短ɑ;b. hurry, 不要读成“‘hʌri”;
2. 知识点
on是介词,绝大多数情况下都是弱读, 但在be动词后重读;
请翻译汤姆出车祸了,他现在在医院。————
划重点!
美式发音弟子班第四期火热报名中...
论坛
  阅读原文
支持0次 | 反对0次  
  用户评论区,文明评论,做文明人!

通行证: *邮箱+888(如:123@qq.com888)